说起“海盗”,你是不是只知道加勒比那位?| 书单
按:说起“海盗”,大多数人脑中第一个浮现的想必就是亦正亦邪、意态懒散、但在关键时刻又可挽世界于危亡的加勒比海盗 Jack Sparrow。
除此以外,要成为“海贼王”的男人路飞,作为日本历史销量数一数二的超级漫画主角,也将热血浪漫的海贼形象带入了许多少年的幻想世界。新近也有获奥斯卡六项提名的电影《菲利普船长》(Captain Phillips),电影尝试呈现索马里海盜人性化的一面,将海盗还原为有血有肉的人。这些经典的、拥有主角光环而引人关注的海盗角色,因虚构的情节和传说而平添神秘色彩,承载着一代代浪漫主义者对海盗的想往。
▲ 加勒比海盗系列电影
▲ 海贼王系列动画
但如果跳出作品,着眼真实的历史与当下,就会看到海盗远不止于浪漫惊险。历史上,许多政治人物暨探险家都出身于海盗家庭,如中国明朝的郑成功、英国探险家法兰西斯·德瑞克和10世纪的丹麦国王哈拉尔德等。近世,索马里海盗劫掠民船挟持人质的新闻事件过去不久,彼时各国海军为了护送民船而大举出动,更多扮演一种护航卫士的角色,却很少以主动出击的战斗姿态去打击和消灭海盗,这里面就牵扯到更多繁复的国际政治和多边外交因素。在这梦幻与现实夹杂的状态下,海盗的样貌更加丰富和立体起来,也更加迷人和引人好奇,让人不禁有了一探究竟的愿望。
▲ 现代的索马里海盗
本期,KEY-可以文化精心选取史上经典的以及新近出版的以“海盗”为主题的非虚构研究著作,或以“海盗”为主角的虚构类小说杰作,为大家送上一份“海盗”书单,在加勒比海盗与海贼王路飞之外,我们一起来见识更加浩瀚的海盗传奇世界。
“海盗”书单
- 非虚构类/海盗研究 -
No. 01《海盗共和国》
[美 ] 科林·伍达德 著
出版社:社会科学文献出版社·甲骨文
副标题:骷髅旗飘扬、民主之火燃起的海盗黄金年代
译者: 许恬宁
出版年: 2016-9
◎ 内容简介 ◎
1715年至1725年,暗礁密布的加勒比海,黑胡子、“海盗王子”贝勒米,以及查尔斯•范恩等船长集结海盗,创立飞帮,建立独特却又短命的海盗共和国。他们天生反骨,不论阶级,不问出身,要当领袖靠票选,抢到财宝就均分——官方说海盗是烧杀掳掠的魔头,平民则当他们是劫富济贫的海上罗宾汉。英国皇家海军的伍兹·罗杰斯,矢志铲除海盗共和国。一场场斗智斗勇的对决,有谁胜出,有谁活命?
▲ 书中所写的海盗们的偶像:亨利·埃弗里船长
◎ 作者简介 ◎
科林·伍达德毕业于塔夫茨大学和芝加哥大学,是新闻记者兼畅销书作家。他曾长期担任《旧金山纪事报》和《基督科学箴言报》外国通讯记者,现任《波特兰新闻先驱报》美国国家与国际事务记者,并定期为《华盛顿邮报》《华盛顿月刊》和《政治》撰文。
No. 02 “海盗与大航海时代”丛书
《猎杀海盗》(魏春予 译)
出版年:2016-8
《黑旗之下》(顾佳 译)
《海上英雄》(徐艳 译)
出版年:2016-5
[英] 戴维·科丁利 著
出版社:上海书店出版社
◎ 内容简介 ◎
《猎杀海盗》以详尽的史实介绍了十八世纪早期海上风云人物伍兹·罗杰斯的传奇人生。1708年,英国与西班牙战争期间,私掠船船长罗杰斯被派往太平洋海域执行一项对抗西班牙的任务,期间他战风斗雨,掠获了一艘装载有大量财宝的帆船,之后罗杰斯还被英国政府任命为巴哈马总督,并走上了猎杀海盗的道路。
▲ 美剧《黑帆》中的伍兹·罗杰斯(右)形象
《黑旗之下》拨开迷雾,用丰富的原始资料带领人们认识真正的海盗,了解他们的生活和战斗,包括黑胡子、基德船长、亨利·摩根和一些不那么出名,但同样令人好奇心满满的海盗,像彩衣杰克和以玛丽·里德和安妮·邦妮为代表的女海盗。
《海上英雌》钩沉历史碎片、认清虚构与真实,再现整部航海史中站在男人背后的女性群像!她是被出海者奉为守护神的玛利亚,还是以美色美声致人死命的女海妖,她是盼你回还、与你共风雨的贤良妻,还是堕入欲念、金钱无底洞的不良娼?
◎ 作者简介 ◎
戴维·科丁利,英国海洋军事学方面的历史学家,研究海盗问题的专家,影片《加勒比海盗》的历史顾问。担任英国格林威治地区的英国国家海洋博物馆展览部的部长和图片管理者十二年之久,曾在英国国家海洋博物馆主办海洋军事史方面的展览,其中关于海盗的展览“海盗:事实与虚构”获得极大成功和反响。
No. 03《中国的海贼》
[日] 松浦章 著
出版社:商务印书馆
译者:谢跃
出版年:2011-7
◎ 内容简介 ◎
本书是“世说中国”系列丛书之一,研究的对象是中国的海贼,这些海贼来自何方?对中国历史产生了哪些影响?主要以明清的海盗为主角,对活跃在中国历史上的海盗这一群体进行了深入细致的探究与描述,史料详实,叙述生动,不失为一部海贼研究的上佳历史著作。
▲ 清朝官盗海上交战图
◎ 作者简介 ◎
松浦章,1947年生于奈良,关西大学教授,有多种关于中国史学的著述,并获东方学会奖。
No. 04《托马斯·杰斐逊与海盗》
[美] 布莱恩·吉米德 / [美] 唐·耶格 著
出版社: 北京联合出版公司
副标题: 美国海权的崛起
译者: 李鹏飞
出版年: 2016-11
◎ 内容简介 ◎
本书以托马斯·杰斐逊为中心,讲述被许多人遗忘的第一次巴巴里战争的故事。故事从美国商船被巴巴里海盗劫持、船员被海盗奴役开始。彼时,新生的美国虚弱而无力,对远在北非的海盗心有余而力所不逮。1801年,时任国务卿的托马斯·杰斐逊得到华盛顿的支持,建立了美国自己的海军,随即投入与北非海盗的战斗。四年后,美国与巴巴里签订合约,解决了心腹之患。本书刻画了作为国父和国家元首的托马斯·杰斐逊维护国家利益与公民自由的坚定形象,诠释了海权的重要性,此次战争正是美国海权崛起的起点。
▲ 第一次巴巴里海战这个男的美国战船
◎ 作者简介 ◎
布莱恩·吉米德,福克斯新闻频道早间节目《福克斯与朋友们》联合主持人,美国全国性广播节目《吉米德与朋友们》主持人。曾出版过两部关于体育的作品,现居美国长岛。唐·耶格,作家,已经出版23部著作,其中包括7部《纽约时报》畅销书。现居美国佛罗里达州塔拉哈西。
No. 05《南中國海海盜風雲》
[美] 安樂博 著
出版社: 三聯書店(香港)有限公司
译者: 張蘭馨
出版年: 2014-3
◎ 内容简介 ◎
16至20世纪,中国南方沿海至马六甲、巴达维亚一带海盗肆虐,并在四周建立起海盗大本营,尤其是被称为“海盗窝”的香港大屿山和澳门氹仔、路环岛。这里活跃着许栋、郑芝龙、张保仔、乌石二、嘞啊啡、伊斯麦等中外海盗头目;女性海盗亦统领一方,如蔡牵妈、郑一嫂,以及“澳门海盗女王”来财山等。对中国而言,海盗及其活动是合法?是非法?是不同政权的互相倾轧?是苟全于乱世的一种手段?是被压迫的中下阶层对强权愤而不平的反抗?……本书以近几百年来南中国海的海盗着手,还原中国及东南亚地区的海上秘境,告诉你海盗的真实事迹。
▲ 中国海盗船
◎ 作者简介 ◎
安乐博(Robert Antony),美国学者,出生于新奥尔良。父亲为船上大副,幼年时每每眩目于父亲从海上所带回的各式新奇事物和有关中国海盗的故事。少年时即立志研究中国文化,及长专攻中国历史。获美国夏威夷大学博士学位。曾于美国大学任教二十年,现为澳门大学历史系教授。此外,多次在台湾中央研究院、台北故宫博物院、中国第一历史档案馆、中国人民大学和北京师范大学等机构任访问学者。学术研究专注于东亚一带的海洋史、犯罪史、世界史、东西方史学之比较等。
No. 06《倭寇:海上历史》
[日] 田中健夫 著
出版社:社会科学文献出版社·甲骨文
译者:杨翰球
出版年:2015-12
◎ 内容简介 ◎
长期以来,关于明代的“倭寇”,在理解上存在误区,概念与史实都有所混淆。甚至《中国历史大辞典》中也不能幸免。该辞典明史卷的“倭寇”条说:倭寇是指“明时骚扰中国沿海一带的日本海盗”。这个结论是很成问题的。其实这种历史认识已经远远落后于史学自身的发展。因为《鲤译丛·倭寇:海上历史》的作者田中健夫已经将倭寇的来源、特点、分期、历程进行了详细研究,倭寇既包括日本人,也包括明朝人、高丽人乃至女真人。
▲ 倭寇之患前期:日本浪人、海盗和末路武士
◎ 作者简介 ◎
田中健夫,1923年出生于群马县。东京帝国大学文学部国史科毕业。东京大学史料编纂所教授,东洋大学教授。著有《中世对外关系史》《倭寇与勘合贸易》《对外关系与文化交流》《岛井宗室》等。
No. 07《华南海盗 1790-1810》
[美] 穆黛安 著
出版社: 中国社会科学出版社
译者: 刘平
出版年: 1997
◎ 内容简介 ◎
1790至1810年间,华南沿海海盗经历了一个惊人的增长时期,海盗活动高峰时的人数约有5至7万人,形成了一个拥有6个船队、2000只帆船的海上联盟,海盗中涌现出一批技巧娴熟、富有远见的领导人,尤其是郑一嫂,她把一个松散的海盗联盟改造成一支组织良好、能征善战的力量。作者对海盗产生、发展、骤增及衰微的现象进行了分析,对清代社会史的研究具有开拓性意义,填补了我国海盗研究的空白。作者并未将海盗视为社会异类,而把他们看成是首倡者——他们不仅成功地利用海盗活动得到报酬,而且也以此作为取得军政地位的一种手段。
▲ 《加勒比海盗》中的中国女海盗王“清氏”,原型即郑一嫂
◎ 作者简介 ◎
穆黛安(Dian H. Murray),于康奈尔大学取得中国现代史博士学位。她的博士论文就是研究19世纪中国海盗主题的。1984年穆雷进入圣母大学历史系,与1991-2001年,她任圣母大学艺术与文学学院研究生院助理院长。
- 虚构类/小说传奇 -
No. 08《海盗地带》
[美] 迈克尔·克莱顿 著
出版社: 广西师范大学出版社
副标题: 迈克尔·克莱顿遗作
译者:吴雪
出版年:2012-5
◎ 内容简介 ◎
《海盗地带》是美国著名作家迈克尔·克莱顿于2008年逝世后,在其电脑里发现的完整遗稿。书中的故事上演于1665年牙买加一个“凶残密布的城镇”,该镇是英国在西班牙的殖民地,富饶而又动荡。这部小说讲的就是一个名叫亨特的海盗带领着自己的船员洗劫一艘载有金银珠宝的西班牙古帆船的惊险过程。这次冒险的主角是亨特,他是“卡桑德拉”的船长,还是“所有海域最厉害的海盗”,他的顶级团队包括爆破专家犹太人唐迪亚戈、理发师兼外科医生兼牙买加最优秀的航海艺术家恩德斯先生、男扮女装的女海盗拉佐、能够徒手攀岩400英尺高峭壁的摩尔人巴萨、还有被冠以“加勒比海域最冷血杀手”的法国人参森。
◎ 作者简介 ◎
▲ 迈克尔·克莱顿与作品
迈克尔•克莱顿(Michael Crichton,1942 - 2008),美国作家、导演、制片人,被誉为“科技惊悚小说之父”。他的作品有十三部被改编成电影,在全球最受欢迎的作品《侏罗纪公园》,销量高达1亿5千万本,被译成36种语言,据其改编的电影获多项奥斯卡大奖。斯皮尔伯格对他的评价是,“迈克尔•克莱顿是世界上最会讲故事的人之一,拍摄他的作品,是我职业生涯中最棒的合作之一”。
No. 09《海盗》
[英] 阿瑟·柯南·道尔 著
[法] 奥利维耶·贝松 绘
出版社:新星出版社
译者:朱广赢
出版年:2017-3
◎ 内容简介 ◎
十八世纪加勒比海附近海盗猖行。其中有个大海盗萨基,海上流传着无数关于他的传说,他的残暴无情,他的黑色幽默。他那艘炭黑的船就是一句必死咒语,人们只要远远看到那鼓涨的黑帆,就闻风丧胆,赶紧逃命。萨基播撒下太多仇恨,无数人想要将他拿下。三位有着迥异背景的船长与他交手,落得不同的命运。故事情节令人血脉偾张,越狱、复仇、叛变,各类主题轮番上演;总督、船员、大副、海盗、船长,出场人物无论所用笔墨多寡,性格均能跃然纸上;海盗间的黑话生动紧凑,凶狠辛辣,读来让人热血沸腾,大呼过瘾。书中所配插图为木刻版画风格——这些木头像是海上漂流的一片船体,又像是遭盗宝箱的一块木板,散发着海上血雨腥风的味道。
◎ 作者简介 ◎
▲ 阿瑟·柯南·道尔
塑造了侦探人物夏洛克·福尔摩斯的阿瑟·柯南·道尔,他是侦探小说历史上最重要的作家之一,堪称侦探悬疑小说的鼻祖。柯南·道尔写过一系列海盗和海上故事,本书收录的以大海盗萨基为主角的三篇是其中之经典,一直备受读者喜爱。
No. 10《金银岛》
[英] 罗伯特·路易斯·史蒂文森 著
出版社:天津人民出版社
译者:任小红
出版年:2010-6
◎ 内容简介 ◎
《金银岛》是个少年寻宝故事,更是部深刻的成长小说。男孩吉姆·霍金斯发现了金银岛藏宝图,和利夫西医生、乡绅特里劳尼一道踏上了寻找秘宝的伟大航路。途中,霍金斯在苹果桶里无意间听到了几个海盗正在密谋叛乱。看似和善的独腿海盗--高个儿约翰·西尔弗,伪装成船厨,实际上却是个危险的海盗头目!到了金银岛上,双方正式展开了战斗。吉姆·霍金斯和伙伴们能否凭着机智和勇敢,找到宝藏,顺利回家呢?吉姆·霍金斯在逐渐认清西尔弗的过程中,懂得了友情、忠诚、勇气和荣誉,真正长大成人了。
◎ 作者简介 ◎
罗伯特·路易斯·史蒂文森,19世纪后半叶英国伟大的小说家。出生于爱丁堡,其作品风格独特多变,对20世纪现代主义文学影响巨大。史蒂文森从小患有肺结核,但他病弱的身体里有一颗爱冒险的心。成年后,放弃律师的职业,投身写作与旅行。他的足迹遍布欧洲、美洲和太平洋上的各个岛屿,去世后安葬于萨摩亚岛的瓦埃亚山之巅,俯瞰浩瀚的太平洋。代表作品有长篇小说《金银岛》《化身博士》《绑架》《卡特丽娜》等。
No. 11《彼得·潘》
[英] 詹姆斯·巴里 著
出版社:生活·读书·新知三联书店
译者:杨静远
出版年:2016-1
◎ 内容简介 ◎
彼得·潘是个永远长不大的小男孩,居住在只有孩子们的梦境中才能见到的奇妙世界——永无岛。一天,他飞进达林先生的家,诱使三个孩子温迪、约翰和迈克尔飞到了永无岛。温迪成了岛上孩子们的小妈妈,他们和印第安人一道,与诡计多端的海盗船长胡克决一死战,发生了一系列惊险的故事……后来,温迪带领弦子们回到家中。温迪长大成人并成为真正的妈妈,发生在永无岛的故事被渐渐淡忘。然而,在一个春天的夜晚,那个长着一口乳牙的小飞侠又回来了……
▲ 电影《小飞侠》(2015)中的海盗胡克船长
◎ 作者简介 ◎
詹姆斯•巴里(1860 - 1937),英国小说家、剧作家,生于苏格兰。1882年从爱丁堡大学毕业后,巴里在诺丁汉从事新闻工作两年,1885年移居伦敦,做自由投稿的新闻记者,开始创作反映苏格兰人生活的小说和剧本,曾任圣安德鲁斯大学校长。巴里的小说属于“菜园派”,擅长以幽默和温情的笔调描述苏格兰农村的风土人情。巴里一生为孩子们写了许多童话故事和童话剧,而《彼得•潘》则是他的代表作,其影响最大,并被多次搬上银幕。
No. 12《村上海盗的女儿》(上下)
[日] 和田龙 著
出版社:人民文学出版社
译者:郑民钦
出版年:2017-3
◎ 内容简介 ◎
日本战国年间,织田信长与大坂本愿寺之间的战争迎来了第七个年头,信长决定阻截本愿寺的粮草。大坂本愿寺向毛利家发起求助,毛利家决定借助海盗王村上武吉的力量。海盗王之女村上景,打小便违背女子不得上船的军规,参加海盗活动。她心愿就是嫁给海盗,和丈夫双双参与海战。然而她相貌丑陋又粗野蛮横,恶名遍及整个濑户内海,纵然爱女心切的海盗之王几次居中牵线,依旧无人胆敢将她迎娶入门。在波涛汹涌的难波海上,海盗王之女能觅得理想夫君,并带领村上家族打败信长吗?
▲ 日本战国时期海盗村上武吉
◎ 作者简介 ◎
和田龙,出生于大阪,早稻田大学政治经济学部毕业,专攻历史,擅写小说与电影的剧本。2003年,剧本《忍之国》赢得第29届城户奖,该剧本后来改编为小说《傀儡之城》,成为大畅销书,2012年同名电影于日本上映。2013年根据史实改编,描述战国时代支配日本濑户内海一带的村上海盗的小说《村上海盗的女儿》上市,节奏明快、人物立体、对战热血,完全翻转一般人对于传统历史小说的印象。该小说同时获得吉川英治文学奖、书店大奖、亲鸾奖。
No. 13《惊涛怪浪》
[美] 提姆•鲍尔斯 著
出版社:法律出版社
译者:王思颖
出版年:2013-6
◎ 内容简介 ◎
年轻人约翰曾是一位木偶戏流浪艺人,跟随父亲四处卖艺。父亲死后,约翰偶然得知自己有个叔叔,远在加勒比地区,私吞了本属于他父亲的遗产。约翰于是从欧洲远渡重洋,奔赴加勒比地区,想找叔叔讨还公道。途中,一伙海盗劫掠了约翰乘坐的船,也彻底改变了约翰的命运。
▲ 本书是电影《加勒比海盗4》的故事原型
◎ 作者简介 ◎
提姆•鲍尔斯,当代科幻奇幻领域最具想象力的作家之一。1952年出生于美国纽约州布法罗市。曾两获世界奇幻奖,两获菲利普•狄克奖,三次提名星云奖,亦是国际恐怖协会奖得主。
No. 14《海盗女王》
[日] 皆川博子 著
出版社: 瑞昇文化
译者: 王華懋
出版年: 2016-2-2
◎ 内容简介 ◎
大航海时代女海盗首领葛洛妮 V.S. 都铎王朝最后一位女君王伊丽莎白一世,同以女性之姿,站在领导者的高寒之地,身为女王的孤独,只有她们彼此了解。究竟海盗生涯与王室秘史有何牵连?女君王饱尝王室夺位的腥风血雨、对抗西班牙强权,驱使私掠船抢夺商船……女海盗首领强取豪夺的海盗生涯、反抗暴政的弱势起义、尔虞我诈的军事战略、勾心斗角的贵族丑态、不可告人的宫闱秘史,还有一段真诚守护60年的动人情谊……两两辉映,揭开一幅波澜壮阔、血泪交织的历史卷轴。
▲ 爱尔兰海盗女王葛洛妮(Grace O'Malley)
觐见伊丽莎白一世
◎ 作者简介 ◎
皆川博子,1929年生,东京女子大学肄业。于1952年结婚后成为家庭主妇,空闲之余广泛涉猎文学作品,于是立志成为作家。以《海与十字架》出道成为儿童文学作家之后,由于受到中井英夫、赤江瀑等人的影响,转向为创作悬疑、幻想文学。她从80年代开始涉足推理文学,在新本格推理的领域受到高度评价。写作生涯囊括多项文学大奖,包括:学研儿童文学奖、小说现代新人奖、日本推理作家协会奖、直木奖、柴田炼三郎奖、吉川英治文学奖、本格推理大奖、日本推理文学大奖。
No. 15《绅士盗贼(卷三):红色天空红色海》
[美] 斯各特·林奇 著
出版社:重庆出版社
译者:姚向辉
出版年:2015-10
◎ 内容简介 ◎
本书为著名的“绅士盗贼”系列第二卷,讲述主人公拉莫瑞和他的同帮兄弟金一心卷土重来,设下一个偷天大计划:打入最大的盗贼赌场,将其一网打尽,将钱财尽数卷走。可人算不如天算,两人却因形势所迫,不得不加入海盗帮,成为海盗中的小头目,然后再施尽计谋和骗术,重新陆上,以实现他们的偷天大计…………
▲ 斯各特·林奇与本书英文版
◎ 作者简介 ◎
斯各特•林奇(Scott Lynch),1978年出生于美国明尼苏达州。2006年出版《绅士盗贼拉莫瑞》,轰动欧美奇幻文学论坛,该作品成为年度最受关注的奇幻大作,并被华纳兄弟影业公司高价购得电影版权。《绅士盗贼》系列是他的代表作,也是最受中国读者喜爱的奇幻小说之一。
- 特别篇 -
SP. 01《冰与火之歌》
[美] 乔治·R·R·马丁 著
出版社:重庆出版社
译者:谭光磊/屈畅/胡绍晏
出版年:2013-10
《冰与火之歌》中的重要配角,洋葱骑士戴佛斯·席渥斯,早年身为海盗,从事走私的时候被国王逮捕,切去了左手除拇指外其他四指的第一个指节。戴佛斯把切下的指节装在皮袋里挂在脖子上作护身符。他是一个相貌普通身材纤弱的人,有棕色的头发和眼睛,以及密布的灰色的胡子。戴佛斯笃信七神。在电视剧版《权力的游戏》里,“洋葱骑士”也是广受欢迎的人气角色。
▲ 海盗出身的“洋葱骑士”戴佛斯
SP. 02《恶棍列传》
[阿根廷] 博尔赫斯 著
出版社:上海译文出版社
译者:王永年
出版年:2015-8
博尔赫斯首部小说作品,1935年出版,集中讲述世界各地“恶棍”的故事。其中有一篇为《女海盗清寡妇》(The Widow Ching)。小说的原型正是煊赫一时的女海盗首领郑一嫂,其手下的红旗帮更是有过千艘战船和十万之众,被普遍认为是世界史上最大规模的海盗组织。
▲ 中国传奇女海盗郑一嫂
◆ ◆ ◆ ◆ ◆
KEY-可以文化 出品
本文版权所有 | 部分图片来源于网络
转载请联系后台 | 欢迎分享至朋友圈
本期编辑:普照
▼更多精彩内容,请点击往期:
▍黄灿然:布罗茨基有着“一个人对一个帝国”的气概 | 译者访谈
-KEY-
▲更多好书佳作,请关注 KEY-可以文化
▲ KEY-可以文化:浙江文艺出版社上海分社
▼点击“阅读原文”,可以将阅读进行到底